top of page

Ideias de Aulas - Baseadas no Glossário Imobiliário

Writer: Jonathan Guilherme
Jonathan Guilherme
6 days ago
6 min read

Updated: 24 hours ago


 

 

Público: Profissionais de imobiliária | Níveis: A2 forte + B1 fraco

Metodologia: Vocabulário real + diálogos práticos + negociação simulada

It is your choice to win! HIICACADEMY
It is your choice to win! HIICACADEMY

Contexto e Abordagem Pedagógica


Por que usar o glossário imobiliário?

•     Vocabulário REAL que usam no dia a dia

•     Contexto profissional relevante (não artificial)

•     Inputs compreensíveis de Krashen (contexto significativo)

•     Preparação para negociações internacionais

•     Confiança em comunicação profissional

Jonathan Guilherme Jonathan Guglielmo aulas de inglês Aulas particulares de ingles


Estrutura das aulas:

1. Input (15 min): Vocabulário + definições em PT + EN

2. Prática (25 min): Diálogos, role-plays, perguntas em pares

3. Aplicação (15 min): Simulações de negócios, discussões

4. Feedback (5 min): Correções + reflexão

Adaptação por Nível:

•     A2 Forte: Vocabulário básico, frases-modelo, perguntas simples

•     B1 Fraco: Discussões mais profundas, argumentação, complexidade

Materiais Necessários:

•     Glossário imobiliário (dividido por módulo)

•     Cartões com termos + definições

•     Cenários de negociação (comprador, vendedor, agente)

•     Imagens/anúncios reais de imóveis




AULA 1: Profissão e Organização da Atividade (60 min)


Jonathan Guilherme Jonathan Guglielmo aulas de inglês Aulas particulares de ingles


Objetivo: Dominar o vocabulário da profissão + apresentar-se profissionalmente em inglês

Parte 1: Input (15 min) - Definições Chave

TERMO PRINCIPAL: Agente Imobiliário (Real Estate Agent)

Português

Inglês

Definição

Agência imobiliária

Real estate agency

Empresa autorizada a fazer mediação imobiliária

Agente imobiliário

Real estate agent

Profissional que negocia imóveis

Consultor imobiliário

Real estate consultant

Acompanha proprietários e compradores

Mediação imobiliária

Real estate brokerage

Atividade de aproximar partes

Prospeção

Prospecting

Ações para identificar clientes

Carteira de clientes

Client portfolio

Conjunto de contactos

 


Parte 2: Prática em Pares (25 min)

EXERCÍCIO 1: Apresentação Profissional (Role Play)

Aluno A = Cliente novo | Aluno B = Agente

A2 Forte (Frases-modelo):

Cliente: "Good afternoon. I'm looking for a consultant."

Agente: "Good afternoon. I'm a real estate agent. How can I help you?"

Cliente: "I want to sell my apartment."

Agente: "I understand. Let me explain our brokerage services."

B1 Fraco (Aprofundamento):

Cliente: "I need someone experienced in this market."

Agente: "We specialise in residential properties. Our consulting approach is tailored to your needs."

EXERCÍCIO 2: Perguntas Sobre a Profissão

1. What is the difference between a real estate agent and a consultant?

2. What does a real estate agency do?

3. Can you explain what "client portfolio" means?

4. What is real estate prospecting?

Parte 3: Aplicação (15 min)

SIMULAÇÃO: "First Client Meeting"

Cenário: Novo cliente chega à agência querendo vender a casa. Agente apresenta serviços.

•     A2: Use frases simples, modelo

•     B1: Desenvolva argumentação (por que escolher a vossa agência?)

Vocabulário Adicional para Nota

•     Network/Networking: Criar e manter relações profissionais

•     Autorizado/a: Licensed, authorized

•     Proximidade humana: Human closeness, personal touch




AULA 2: Prospeção e Angariação Imobiliária (60 min)



Objetivo: Aprender linguagem para contactar proprietários e angariar propriedades

Parte 1: Input (15 min) - Termos Essenciais

Português

Inglês

Contexto

Angariação

Listing acquisition

Obter autorização de venda

Prospeção

Real estate prospecting

Identificar clientes potenciais

Lead imobiliária

Real estate lead

Pessoa interessada

Carteira de imóveis

Property portfolio

Propriedades para vender

Contrato de mediação

Brokerage agreement

Autorização escrita do proprietário

Estudo comparativo

Comparative market analysis

Análise de preços na área

Regime de exclusividade

Exclusive listing

Apenas a vossa agência vende

Prospeção digital

Digital prospecting

Contactos por redes sociais/email






Parte 2: Diálogos Práticos (25 min)



ROTEIRO: "Cold Call to Property Owner" (Contacto com Proprietário)

A2 Forte - Script Simples:

Agente: "Good morning. My name is [name]. I work for a real estate agency. We help people sell their properties. Are you interested?"

Proprietário: "Maybe. What services do you offer?"

Agente: "We have a large client portfolio. We promote your property and handle all negotiations for you."

B1 Fraco - Mais Sofisticado:

Agente: "I noticed your property in this area. Based on our comparative market analysis, it has excellent potential. We offer exclusive brokerage agreements with premium marketing support."

Proprietário: "How do you compare to other agencies?"

Agente: "We specialise in this neighbourhood. Our prospecting strategy and digital presence reach qualified buyers efficiently."

EXERCÍCIO: "Pitch Your Services" (Pares)

Vocês têm 3 minutos para convencer um colega a ser cliente:

•     Use: prospecting, lead, client portfolio, exclusive listing, marketing

•     A2: Use frases-modelo e simples

•     B1: Desenvolva argumentos sobre valor

Parte 3: Simulação Completa (15 min)

CENÁRIO: "Angariar uma Propriedade Premium"

Situação: Proprietário tem T3 em Boavista. Quer vender. Você contacta-o.

1. A2: Explique os serviços de marketing (fotografias, anúncios online)

2. B1: Apresente análise de mercado + estratégia de preço + timeline

Palavras-chave para usar:

•     Real estate marketing

•     Digital presence

•     Qualified buyers

•     Competitive analysis

•     Exclusive agreement



AULA 3: Negociação e Propostas (60 min)



Objetivo: Negociar preço, apresentar ofertas e lidar com contraproposta

Parte 1: Vocabulário Essencial (15 min)

Português

Inglês

Frases de Contexto

Oferta/proposta

Purchase offer

"We received an offer of 250,000 EUR"

Contraproposta

Counteroffer

"The seller made a counteroffer at 265,000"

Preço pedido

Asking price

"The asking price is 280,000 EUR"

Redução de preço

Price reduction

"A price reduction was necessary to sell"

Negociação

Negotiation

"Strong negotiation skills are essential"

Qualificação do comprador

Buyer qualification

"Assess the buyer's financial capacity"

Análise de mercado

Market analysis

"Our analysis shows fair market value"

Condições de pagamento

Payment terms

"What payment terms are you proposing?"




Parte 2: Negociação Simulada (25 min)

CENÁRIO: Proprietário quer vender T3 por 300.000€. Comprador oferece 260.000€

Ronda 1: A2 Forte (Propostas Simples)

Agente (para comprador): "The asking price is 300,000 euros. The property is in excellent condition. Can you increase your offer?"

Comprador: "Our offer is 260,000. This is our best price."

Agente (para proprietário): "We have an offer of 260,000. Should we make a counteroffer?"

Proprietário: "I need at least 280,000. Make a counteroffer."

Ronda 2: B1 Fraco (Argumentação)

Agente: "I've conducted a comprehensive market analysis. Similar properties in this area are priced between 275 and 290. Your asking price of 300 is above market. However, considering the property's location and recent renovations, a counteroffer of 285 would be reasonable and competitive."

Comprador: "We appreciate your analysis, but our financial assessment limits our offer to 265. Are there any flexibility options on payment terms?"

EXERCÍCIO: "Negociar o Meio" (30 min)

Pares negociam até acordo:

•     Preço inicial: 300.000€

•     Oferta inicial: 260.000€

•     Meta: Chegar a acordo entre 275-285€

Cada ronda, a parte faz uma contraproposta com argumentos (localização, estado, mercado).



AULA 4: Contratos e Formalização do Negócio (60 min)

Objetivo: Explicar documentação legal em inglês + treinar comunicação final com clientes internacionais

Parte 1: Vocabulário Jurídico-Financeiro (15 min)

Português

Inglês

Explicação Simples

Contrato-promessa

Promissory agreement

Compromisso escrito antes da escritura

Escritura

Deed of sale

Documento oficial de venda

Direito de preferência

Pre-emption right

Direito de comprar em igualdade

Ónus e encargos

Encumbrances

Direitos/limitações sobre propriedade

Propriedade horizontal

Condominium

Prédio dividido em frações

Registo predial

Land registry

Sistema de informação dos imóveis

Sinal

Deposit

Dinheiro entregue na promessa

Caução

Security deposit

Garantia para arrendamento

Certificado energético

Energy certificate

Avaliação do desempenho energético

IMI/IMT

Property tax

Imposto municipal

Mais-valia

Capital gain

Lucro de venda

Fiador

Guarantor

Pessoa que garante obrigações

 

Parte 2: Explicação de Documentos (25 min)



EXERCÍCIO: "Explain the Process" (A2 + B1)

Você explica a um comprador britânico os passos:

A2 Forte - Versão Simplificada:

1. "First, we sign a promissory agreement."

2. "This is a commitment document."

3. "You pay a deposit - usually 10% of the price."

4. "Then, we go to the notary."

5. "You sign the deed of sale."

6. "The property is now officially yours."

B1 Fraco - Versão Completa com Detalhes:

Você explica de forma profissional:

"The purchase process involves several key stages:"

1. PROMISSORY AGREEMENT (Contrato-Promessa)

- Both parties commit to the sale

- A deposit (usually 10%) is required

- Timeline for deed signature is set

2. DUE DILIGENCE

- Land registry check for encumbrances

- Energy certificate review

- Tax compliance verification

3. DEED OF SALE (Escritura)

- Signed before a notary

- Official transfer of ownership

- Registration in land registry

4. FINAL DETAILS

- Property tax (IMI) setup

- Utilities transfer

- Keys handover"


EXERCÍCIO: "Client Q&A Session" (20 min)



Jonathan Guilherme Jonathan Guglielmo aulas de inglês Aulas particulares de ingles

Clientes (internacionais) fazem perguntas sobre:

•     "What happens after we sign?"

•     "When do we get the keys?"

•     "What are the taxes involved?"

•     "Is there a timeline?"

•     "What if something goes wrong?"

Parte 3: Vocabulário para Tempo (10 min)

•     Timeline: "The full process takes 30 days"

•     Upon signature: "Upon signing the deed, you own the property"

•     Within days: "Within 10 days, we register at land registry"

•     Before closing: "Before closing, ensure the energy certificate is complete"


RESUMO FINAL: 4 Aulas = Carreira Imobiliária em Inglês



•     Aula 1: Apresentação profissional + conhecimento da profissão

•     Aula 2: Prospeção + angariação (conseguir clientes)

•     Aula 3: Negociação + acordo de preços

•     Aula 4: Documentação + fecho de negócio

Resultado: Alunos compreendem e conseguem comunicar todo o ciclo de venda em inglês!



Obrigado e seu comentário é esperado para que possamos melhorar nosso programa de Contribuidores Individuais de Alto Impacto. Estamos aqui sempre a servir.








Jonathan Guilherme Jonathan Guglielmo aulas de inglês Aulas particulares de ingles









 
 
 

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page